Time for take off

FOR ENGLISH SCROLL ALL THE WAY DOWN

Op de valreep.

Nog 10 uur en dan moeten de kids en ik gaan boarden. Ja, ja de laatste uurtjes van de eerste periode van ons avontuur zijn aangebroken.

Vannacht zullen we als alles goed gaat terug vliegen naar Nederland om daar 4 weken te genieten van familie, vrienden en al het moois en lekkers van Nederland. Ella kijkt al uit naar een warme douche en drinken uit de kraan en ik weet zeker dat Boaz gaat genieten van alle pepernoten.

Maar met dat we uitkijken naar Nederland is het ook even dag zeggen naar alle mooi dingen hier, mensen, dieren. Dag school in Gambella en Addis. Dag lieve vrienden, dag Bonga… Bonga? Ja Bonga sinds een maand is er een addition to the family een hond! Het is een schatje en een ondeugd dus hij past precies bij ons.

De kinderen zijn al dikke maatjes met Bonga al is het soms ook best spannend zo’n hondje dat springt en rent.

Terwijl wij ons klaar maken voor de vlucht maakt Gambella zich op voor  ‘the 10th Nations, Nationalities and Peoples (NNP) Day’. Een nationale feestdag weer de hele town voor aangepakt moest worden. Hotels die snel worden afgebouwd, wegen die opnieuw worden geasfalteerd, voor het eerst verkeerslichten en nieuwe straatverlichting. Een mooi monument in het midden van Gambella en als klap op de vuurpijl een stadion. Niemand weet of alles op tijd klaar zal zijn. Iedereen weet wel dat men veel te laat begonnen is. Maar hoe dan ook het zorgt zeker voor een upgrade van Gambella. Ook ZOA doet braaf mee met het opnieuw schilderen van de Gate. Helaas moeten wij het spektakel missen maar Remko maakt  voor ons vast een paar mooie foto’s. Remko blijft namelijk nog wat langer in Gambella. Het zijn drukke tijden. Komende weken zullen er weer duizenden stoves worden uitgedeeld. Er zijn nieuwe trainingen gestart en het financial year loopt ten einde. Voldoende werk dus om zich niet te vervelen…

Just before we leave…

Only 10 hours before the kids and I have to board. Yes, indeed, the first period in Ethiopia is nearly finished. Tonight we will fly back to the Netherlands. Four weeks of family, friends, the Dutch cold en nice sweets… Ella is looking forward to a hot shower and clean drinking water from the tab and I’m sure Boaz will  enjoy all the ‘speculaas’.

But while looking forward to the trip it is also saying goodbye. Goodbye to all the good things here, people, animals… Goodbye school in Gambella and Addis. Goodbye friends and goodbye Bonga. Bonga? Yes, Bonga a new addition to the family a 4 month old puppy! The kids love him already although it can be quiet exciting a running and jumping puppy dog.

While we preparing for our flight Gambella is preparing for the 10th Nations, Nationalities and Peoples (NNP) Day’. A national celebration and the whole town had to be upgraded for that. Hotels are quickly finishing their (re)building, roads get a new coat, there a traffic lights for the first time in history, new street lights, and a beautiful monument in the middle of town. And most important of all a Stadium. No one knows if everything will be ready in time. Every one knows they started just a bit to late…. But no matter what it’s a nice upgrade of Gambella town. ZOA also follows the instructions of cleaning their walls and painting the gate. Unfortunately we have to miss the parade but I am sure Remko will try to get some pictures. Indeed, Remko is still in Gambella. It’s is busy as always or maybe even more busy. As in the coming month ZOA has to distribute thousands of stoves again, new trainings just started and the financial year is about to finish. No time to get bored….